ZEN MICRO SE - Odtwarzacz mp3 CREATIVE - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia ZEN MICRO SE CREATIVE w formacie PDF.
Pytania użytkowników dotyczące ZEN MICRO SE CREATIVE
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Odtwarzacz mp3 w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję ZEN MICRO SE - CREATIVE i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. ZEN MICRO SE marki CREATIVE.
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEN MICRO SE CREATIVE
Gratulujemy zakupu odtwarzacza Zen Micro! Aby moc cieszy sie przenosna rozrywka cyfrowa na nowym, nieszpotykanym poziomie,NSE wy wczesnij skonfigurowac oprogramowanie za pomoca ponizszej procedury.

166 Wtóz baterie
Krok 1: Wędź baterie



UWAGA
NIE PODŁACZAJ odtwarzacza do komputera przy skonfigurowaniem oprogramOWANI.
Przeprowadź konfiguracje oprogramania 167
Krok 2: Przemethods konfiguracja oprogramgowania
1 Wtacz komputer.
Jesli posiadasz system operacyjny Microsoft® Windows® XP lub Windows 2000, przyrozprésoczeciem konfiguracji zaloguj sie jako administrator. Wieciej informacijszawiera pomoc online systemu operacyjneo.
2 Umieszć dysk CD ze sterownikami i aplikacctami w napędzie CD-ROM/DVD-ROM.
Ptyta powinna zostac uruchomiona automatycznie. W przyciwnym razie postepuj zgodnie z ponieszyna procedura:
i. Uruchom aplikacje Windows Explorer.
ii. W lewym oknie kliknij ikone Moj komputer.
iii. Kliknj prawym przyciskiem myszy ikone napedu CD-ROM/DVD-ROM, a nastepnie wybierz opcjE Automatyczne odtwarzanie.
3 Wykonaj instrukcje pojawiazje sie na ekranie.
4 Jesli wyświetlony zostanie monit, uruchom ponownie komputer.
168 Naładuj baterie
1 Przy uzyciu dotączonego kabla USB pod⁺ć z odtwarzac do portu USB komputera.

UWAGA
- Aby zapewnić ciagte tăgowanie baterii przyez port USB, naleź upewnić sie, ze komputer nie znajduje są w trybie oszczedania energii. Wieciej informacijs na temat trybowos oszczedzania energii znajduje są w pomocy do systemu operacynjego.
- OdtwarzaczNSE podlączacj edynie do portu USB w komputerze, natomiastNSEUnikać podlączania do huba USB.
- Aby naładowaec odwartacz bez uzywania komputera, uzyj zasilacza (jesli zostat dołaczony) lub kupUniersalnyadapter podróżny Zen Micro. Wieciej informaci na temat—togo adapters oraz innych akcesoriow Zen Micro znajduje są stronie www.creative.com.
2 Podczas tadowania baterii na wyświetlaczu LCD mruga ikona tadowania [4].
3 Po zakończeniu tadowania odłucz odtwarzacz od komputera. Na wyświetlaczu LCD odtwarzacza pojawi sie ikona [1]. Petne tadowanie trwa okoto trzech godzin. Jeśli po zakończeniu tadowania odtwarzacz pożostanie podłączony do komputera przydz摄像头źysz czas, welu oszcȩdnosci baterii wytyȩczony zostanie wyświetlaczu LCD.
Odtwarzanie muzyki 169
Krok 4: Odtwarzanie muzyki
1 Przesuń przyȩcznik zasilania w kierunku ikony zasilania i przytrzymaj go w tej pozycji do momentu wączenia wyświetlacza LCD.

2 Po pierwszym uruchomieniu odtwarzacza Zen Micro menu wyświetlone jest w jejzyku angielskim. Aby zmienić jejzyk:
i. Nacijsij przycisk Menu/Wstecz . Pojawi sie glówne menu.
ii. Przy uzyciu pionowej panelu dotykowego wybierz System
Language [Język] i wybierz zȩzyk, kędź ma byc uzywany. Porady dotyczść uzywnia pionowej panelu dotywarego znejduja są w czȩsci "Uzywanie pionowej panelu dotywarego." na stronie 172 lub w Podręczniku uzytkownika, znejdujadźmy są naptycie sterownikami i programami.
3 Gratulacja! Teraz juz mozesz uzywać swojego odtwarzacza. W odtermzaczuZen Micro zapisano wczesnej kilka utworów muzycznych, tak aby można byto natychmiast Rozpoczć和他的 uzywanie. Aby zaczć odtermzacze, podłucz stuchawki i naciśnij przycisk Odtwarzaj/Pauza II.
WSKAZÖWKA
Aby zmienić gtośnosć podczas odtrwarzania, przyzesún kciuk w góre lub w dót po pionowym panelu dotyknowm.
Aby zaczć stuchać wtasnej muzyki na odtwarzaczu Zen Micro, przyjdź do następnego kroku.
170 Przenoszenie muzyki
Krok 5: Przenoszenia muzyki
1 Przy uzyciu dotaczonego kabla USB podlacz odtwarzac do portu USB komputera.

2 Po wykryciu odtwarzacza przyez komputer zestanie automatycznie uruchomiony program Creative MediaSource™ lub Windows Media Player. Wykorzystaj jeder z nich, aby przeniec swoje utwory (pliki MP3 lub WMA) na odtwarzacz Zen Micro.
WSKAZówka
Wskazówki dotyczępobierania utworów muzycznych z
Internetu znajduja sie w Podręczniku uzytkownika,
umieszeczonym na ptycie CD ze sterownikami i programami:
d:\manual\
- Informacja dotyczze kopiomania muzyki z ptyt audio i jej przenoszenia na odwartacz znejduja sie w pomocy online programu Creative MediaSource.
Przenoszenie muzyki 171
3 Po zakończeniu przenoszenia utworów odłąc od thwartacz Zen Micro.
NIE ODŁACZAJ odtwarzacza, jesti na wyświetlaczu LCD widoczny jest pierwszy z poniieszych obrazków. Oznacza on, ze trwa przenoszenia utworów lub plików z danymi. Odlączenie odtwarzacza są ozskodzic przenoszona zawartość plików.
Poczekaj z odłuczianiem do momentu, gdy na wyświetlaczu pojawi są drugi z ponieszych obrazków.


172 Uzywanie pionowego panelu dotykowego.
Uzywanie pionowej panelu dotykowej.
- Aby przywijać kolejne pozycje w menu, przyszuwaj kciuk w gorę lub w dót po pionowych panelu dotykowym.
- Aby szybiej przyzewina kolejne elementy menu, przytrzymaj kciuk w gornnej lub dolnej czȩcie pionowej panelu dotykowyego.
- Aby wybrać okreslona pozycje menu, energicznie uderz palcem w pionowy panel dotykowy.

- Aby ustawic czutość pionowego panelu dotykowej, wcijsnj przycisk Menu/Wstecz i wyjbierz opcję System Player Settings (Ustawenia odtrwarzacza) Touch Pad (Panel dotykowy) Sensitivity (Czutość). CzutośćMZe boć ustawiona na niski, sredni lub wysoki poziom.
- Aby wączyć lub wączyć klikajcy dźwięk, towarzyszancy uzywaniu pionowej panelu dotykowyego, naciśnij przyczyskiç Menu/Wstecz i wyjbierzopcje System▶ Player Settings (Ustawienia odtrwarzacza)▶ Touch Pad (Panel dotykowy)▶ Clicker (Klikanie).
- Aby zablokowac przyciski odztwarzacza Zen Micro oraz pionowy panel dotykowy, przesuń przyȩćznych zasilania w strone ikony kłódki. jest to przydatna funckaja, jeźeli chcesz unikonac przypadkowej naciśćcie przycisków, gdy trzymasz odztwarzacz w kieszeni lub w torbie.
Przechowywanie i przyszytanie plików z danymi 173
Przechowywanie i przyszytanie plików zdanymi
Przy użyciu programu Zen Micro Media Explorer
Skorzystaj z programu Zen Micro Media Explorer, jestli chcesz przenieść pliki z danymi miedzy odtwarzaczem Zen Micro i komputerem. Program Zen Micro Media Explorer umozliwa tabwe zaradzanie plikami z danymi (jak rownik utworami muzychymi) wŚrogowisku aplikacje Windows Explorer. Program Zen Micro Media Explorer jest automatycznie instalowany po skonfigurowaniu na komputerze oprogramOWANia Zen Micro. Wiecej informaci zaiewera pomoc online programu Zen Micro Media Explorer.
Praca w trybie dysku wymiennego
Jesli w szkole lub w biurze pracujesz na wspótdzielonym komputerze i nie jest mözliwe zainstalowanie programu Zen Micro Media Explorer, nie oznacza to, ze nie można przenosić danych. Wystarczy w odtrwarzaczu Zen Micro wączy tryb dysku wymiennego. Poniżej znajduja są wskazówki dotyczę tego trybu. W celu uzyskania doktadniejszych informaci zapoźnej są z Podrecznikiem uzytkownika, umieszczonym na płycie ze sterownikami i programami.
Nie muszej uzywać trybu dysku wymiennego do przenoszenia danych. Czy mimo to muszej konfigurowac ustawienia przyestrzeni dyskowej dla trybu dysku wymiennego?
Nie. Włącenie i konfigurowanie trybu dysku wymiennego jest niedźbudne jedynie wówczas, gdy ma być on uzywany.

174 Przechowywanie i przesystanbul plików z danymi
W jaki sposob moge wączyć tryb dysku wymiennego?
Nacijsij przyczisk Menu/Wstecz wybierz opcje Extras (Dodatki) Removable Disk (Dysk wymienny).
W trakcie pierwszej konfiguracji trybu dysku wymiennego wyświetlone zostanie pytanie o ilosc.),几点ca na dysku twardym, kóra ma byc zarezerwowana do przy w tym trybie. Skonfigurowanie przyestrzeni dyskowej w Zen Micro są potrwać kilka minut.
Upewnij sie, ze przyted podłaczeniem odtwarzacza do komputera na wyświetlaczu LCD odtwarzacza Zen Micro widoczna jest ikona trybu dysku wymiennego.
Czy moge poźnej zmienić ustawienia.), wiejsca dla dysku wymiennego?
Tak,zmiana ilosci zarezerwowanego.),miejsca jest moziwa w dowolnym momencie. Nie要去 to jedynie wartosci mniejsza od ilosci.),zajmowaneano przy iztiejace pliki.
Aby usanac wszystkie pliki w przystrzeni dla dysku wymiennego, podczas pracy w tym trybie nacijsnij przycisk Opcie i wybierz opcie Format. Jesli chcesz usunanac pojedyncze pliki z danymi, przechowywane na dysku wymiennym, uzyj programu Windows Explorer.

Przechowywanie i przyszytanie plików z danymi 175
Czy w czasie gdy odtwarzacz Zen Micro pracuje w trybie dysku wymiennego, moge użyc programu Zen Micro Media Explorer do przyenoszenia plików?
Nie, pliki zapisane w trybie dysku wymiennego są zapisywane w innym.),
miejscu niz pliki przeniesione za pomocaj programuZen Micro Media Explorer. Poza tym gdy odtrwaracz Zen Micro Dziata w trybie dysku wymiennego, odtrwarzacnz nie bedzie widoczny w programie Zen Micro Media Explorer.
W celu przeniesienia plików za pomocza programu Zen Micro Media Explorer kliknij ikone programu Zen Micro Media Explorer, aby wyjsć z trybu dysku wymiennego. Aby uzyskać dostep do plików zapisanych w w trybie dysku wymiennego, wącz ten tryb i podȩz ponownie odtwarzacz Zen Micro do komputera.
176 Uwagi dotyczace bezpieczentstwa
Uwagi dotyczębezpiecz)—stwa
Zastosowanie sie do ponieszych uwag zagwarantuje bezpieczne uzywanie odtwarzacza i zmniejszy zagrozenie porazenia elektrycznego, spięcia, zniszczenia, pożaru, uszkodzenia stuchu lub innych niebezpieczeniastw.
UWAGA
Nieprawidtowe uzywanie odtermazaca grozi uniewaiznieniem gwarancji. Aby uzyskać wiecej informacji, zapoznaj sie z dotaczona do produktu gwarancja.
Niewolno samodzielnie Rozmontowywać ani naprawić odtrwarzacza, baterii lub zasilacza.
Wszystkie naprawy dokonywane moga byc jeddynie przyez firme Creative lub autoryzowanych przyedstawicieli serwisowych.
- Nie wolno narażć odtwarzacza na dziatanie temperatur wykraczajacych poza zakres od 0^ do 45^ ( 32^ do 113^ ).
Niewolno Dziurawic, zgniatac ani podpalac odtwarzacza lub baterii.
Nalezy trzymać odtwaracz i baterie z daleka od przyedmiotów wyttwarzajych silne pole magnetyczne.
- Nie wolno wystawiac odtwarzacza na uderzenia lub na Dziatanie znacznych sit.
- Ni wolno naražić odtrwarzacza na dziatanie wody lub wilgoci. Jesli odtrwarzacj jest odoprny na wilgoć (wieciej informacji znajduje sie na opakowani), naležy zadbać o to, aby nie zanurzac go w wodzie ani niu wartiaux na desczc.
- Nie wolno d胶囊 korzystać ze stuchawek przy wysokich poziomach gośnosci.
Baterie nalezy podda recyklingowski lub wsta ciwie zutylizowa. W celu uzyszkania informaci na temat recyklingo oraz utyilazci nalezy sie skontaktowac z odopiewednimi lokalnymi urzeadami.
- Nie wolno dopuisci do tego, aby metalowe przydmioty miaty kontakt ze stykami baterii.
W przypadku wycieku, nieprzyjemné zapachu, zmieły koloru lub odksztatćn podcas zadowania lub uzytkowania sąȩ wyciąnac baterie i nie korzystaź niej ponownie. Prźd kontaktem z zwywnoscia lub wrażliwymi czȩciami ciata, na przyktad oczami, sąȩ doktadnie umyść.

Symbol odpadów pochodzachy zse sprzetu elektrycznego i elektronicznego (WEEE - ang. Waste Electrical and Electronic Equipment)
Użycie symbolu WEEE oznacja, ze niniejszy produkt nie sąć traktowany jako opad domowy. Zapewniajac prawidłow uptyzacje pomagasz chronick srodowisko naturne. W celu uzyskania bardziejsczegothych informaci dotycznych recyklinger niniejszego produktu naleź skont⁺tatac są z przystawicielem wędz lokalnych, dostawca us...) utylizacja odpadów lub sklepem, gdzie nabyto produkt.
178 Wiecej informaci
Więcej informacje
Baza wiedzy firmy Creative
Dzieki dostepnej cata dobe bazie wiedzy firmy Creative moza smodzielnie rozwiazać problemy techniczne i uzyskać odpowiedzi na pytania. Przejdz do strony www.creative.com i wybierz region.
Zarejestruj produkt!
Rejestracja produktu gwarantuje najwyźysz dostępty poziom ustug i obstugi. Możesz zarejectrowaec swój produkt podczas instalacji lub na stronie www.creative.com/register.
Podkreślamy, ze prawa wynikajace z gwarancji nie sa uzaleznione od rejestraci.
Pomoc techniczna i gwarancja
Informacja dotyczze m.in. pomocy technicznej oraz gwarancji przyznatażć na instalacynjym dysku CD.
| Pomoc techniczna | d:\\support\\region>\\j眩kyk\\support.chm |
| Gwarancja | d:\\warranty\\region>\\j眩kyk\\warranty.chm Dowód zakupu nalewy przechowywać przy czę zatrwxian gwarancji. |
| Podręcznik uzytkownikia | d:\\manual\\j眩kyk\\manual.pdf |
{nalezy zastapić d:\ litera oznaczajca napéd CD-ROM/DVD-ROM,
Copyright © 2005 Creative Technology Ltd. Wszelkie prawa zastrzezone. Logo Creative, Creative MediaSource i Zen sznakami towardomyi lub zastrzezonymi znakami towardomyi firmy Creative Technology Ltd w Stanach Zjednoczonych i/ub innych krajach. Microsoft, Windows i logo Windows sa zastrzezonymi znakami towardomyi firmy Microsoft Corporation. Wszystkie inne produkty sa znakami towardomyi lub zastrzezonymi znakmi towardomyi ich odpowiednich wstaścicieli i za takie szu uwazane. Wszelkie wymienione dane techniczne moga ulec zmieianie bez powiadomenia. Rzechwywista zwartosci moze nieznacnie roźnic sie od opisanjeb.
Ppncstynar K pa6ote 179
Pysckn
Пристусяк paбote
PozdpaBnaem BaC pnpo6peTHeHem npouRpbBaTea Zen Micro!
HaCtpoIe TnporpaMMHoe oBecneueHHe n CbO npOnrpbBaTeNb, KOTOpb IABJIeTc HOBbIM CIOBOM B Ccpepe LmPpOBbIX nopTaINBbIX pa3BJIeueHn, BBIOJHMNB CNeDyUOuE UaRn:


180 BcTaBbTe 6aTapeIO
LlAr 1: BcTaBbTe 6aTapeIO



PPEyPExEHE HE noKIOuOaTe npoIrpBaTeIb KOMTbOtepy do yctaHOBKn pOporpaMMHOrO oBeCneueHn.
Uar 2: HacrpoKa nporpaMMHoro oecneueHna
1 BkIouHTe KOMnbIoTeP.
EcnHaBaWemKOMMbIOTepeYcTaHOBJIeHaOnepaUOHHaCnCTeMa MicrosoftXPUnuWindows2000,nepeHacTpoKo nporpamMHorO oOecneueHn BOJdnte B CnCTeMy C npaBAMn aDMNHnCTpaTopa.DlaNoLyueHn DOONHITeBHOr NnΦopMaunu 6bPaTtTeCb K INTEpaKTUBHOINCPaBKe pnpMeHReMO ONepaUOHHo nCnCTeMbI.
2 BCTaBbTe KOMnAaKT-DnCK C yCTaHOBOuHbIMn I npiKJIaIaNbIMn InpoRpaMMaMn B DnCKoBOd CD-ROM/DVD-ROM.
Komnakt-Dnck DOnJKeH 3aynckaTbCABTOMaTUnCeKn. Ecnn 3ToR He npOncOuT, BbInONHInTe CJeDyUcIe WArN:
i. 3anyctnte npoBODHnK Windows.
ii. Ha JIeBoi NaHeJI NcJIKHInTe MblbIO Ha 3HaUKe Moi KOMMbIOpTep.
iii. ⅢeKnTe npaBoN KnaBnSeMbIuN Ha 3HaCKe NcCKOBoa CD-ROM/DVD-ROM, 3aTeM haxmTe ATo3anyck.
3 CnedyTe yka3aHnMa, NOBJIIOUImcHa 3KpaHe KOMbIOTepa.
4 PnIOBHeHm COOTBeTCTByIOUeO 3aInpoca nepe3aRpy3nte KOMNbIoTeP.
182 3apdka 6aTaapei
Uar 3: 3apka 6aTapei
1 PódkJIIOUHTe IpoIgRpbIbATEnelk N nopTy USB KOMNbIOTepa C nOmoIbIOpnIIaIaEMOrO ka6JIa USB.

INPMMEAHNE
Длг obecneueHnnoctoHNO nO3aapKn 6aTapee chepes port USB y6eHntcB,уTO KOMMbIOTep He haxoDITCB 3eheprocepeRaoueM pexumme.Длг noJyehnA doJInHtBHO INΦopMaunO b6 heprocepeRaioux pexumax o6pataeB kФaJIy cnpaBKn npImHeReMoOn OpeaONHO NCTeMbI.
I OKnIIOuAITe TlOBKO HEnOpCpeCTBHeHNO K NpO TY USB KOMNbIOTepa; He peKOMeHNyETcra NpOKnIOUaTb K USB-KOHUEHTPATOpy.
- Tó6b3 zapántb npoimptbIateB 6e3 iCnObl3OBAHnA KOMNbHOterpa, pImMeHJIte aadTep nepeMeHHOro ToKa (pnp HauHInero B KOMPNeKTe NoCTABKN) nII npOboPetITyeHBepcalbHy aadTep MapKn Zen Micro Universal Travel Adapter. JnnoJyHeHnDoonHnHTelhNo uHfOpMaun o6 3tOM n dpyuNX akceccayapax Zen Micro nocetute y3en www.creative.com.
2 Bo Bpem 3apAnK 6bapeu Ha KK-dncPiee muraet 3naOc 3apAnK 6bapeu []
3 Korda 6atapera 3aprrntcnoNHOCTbIO,OTcoeMHInTe npoirpblBaTeJIb OT KOMpbItepa;Ha KK-dncnlee npoIRpblBaTeJIa NOBNTc [].PONHaa 3apraKa npoIRpblBaTeJIa 3aHmMaetnpimepeHo Tpu Yaca.Ecnn noNHOCTbIO 3apxKeHHb npoIRpblBaTeJIb B TeueHne npoOJXnTEJIbHOrO BpeMeHI He OTKLIouaTb OT KOMpbItepa,KK-dncnne ABTomAtuYeCKn IORacHeIT dJa coxpaHeHna 3apraDa 6atapen.